m enggambar itu?"
"Tidak." Saya melihat ke atas. "Saya hanya penasaran. Lingkungan mana?"
"Itu di Lower East Side, tapi jangan gambar Lower East Side," kata Bobby. "Saya tidak mau kembali ke sana."
"Baiklah, adil. Di mana kamu ingin tinggal?"
"Di Upper East Side, bersama semua orang kaya," jawab Bobby.
"Huh, saya juga," kata Johnny.
"Tunggu, tidak, kamu akan mendapat gitar," kata saya.
"Oh, keren."
Saya mulai menggambar otak Bobby dan Johnny. Dengan Johnny, menyenangkan untuk menggambar gitar dalam grid jalan—beberapa jalan diagonal bertemu untuk badan dan kemudian boulevard lebar untuk leher, sebuah taman untuk kepala. Kemudian saya beralih ke Bobby. Saya tahu Upper East Side cukup baik; itu Here is the translation of the text into Indonesian:
nomor telepon untuk berbicara denganmu setelah kamu pergi?” Johnny mulai berkata sesuatu, tetapi Bobby bersandar dan menghentikannya: “Ini bukan ide yang baik, Craig.” “Apa? Kenapa?” Dia menghela nafas. “Aku sudah masuk dan keluar dari tempat ini cukup sering, kan?” “Ya.” “Ada hal-hal baik tentang tempat ini; maksudku, makanannya yang terbaik di sekitar; ada orang-orang baik di sini... tetapi tetap saja, ini bukan tempat untuk bertemu orang.” “Kenapa tidak? Aku bertemu kalian dan kalian benar-benar keren!” “Ya, ya sudah, semua lebih buruk lagi, saat kamu mencoba menelepon aku atau Johnny dan menemukan bahwa kami telah overdosis, atau ditembak, atau kembali ke sini bahkan lebih buruk, atau hanya menghilang.” “Itu pandangan yang cukup negatif.” “Aku sudah melihatnya sebelumnya. Kamu cukup ingat kami, oke? Kita bertemu di dunia luar, itu justru merusaknya. Kamu akan malu padaku dan aku... ” Dia tersenyum. “… Aku mungkin juga akan malu padaku. Dan aku mungkin akan malu padamu, jika...” Here is the translation of your text into Indonesian:
“Craig, apakah kau baik-baik saja?” tanya Mama. Aku terjaga dan merasakan kejang sesaat bahwa semuanya hanyalah mimpi, semuanya—semua yang terjadi di Sixth North—tapi kemudian aku bertanya-tanya, di mana mimpi itu dimulai? Jika itu adalah mimpi buruk, tentu saja harus dimulai di suatu tempat sebelum aku merasa buruk; itu akan seperti mimpi yang berlangsung setahun. Kau tidak pernah mengalami itu. Dan jika itu adalah mimpi yang baik, itu berarti aku masih berada di tempat di mana semuanya dimulai,
(Note: the translation captures the context and attempts to maintain the emotional tone of the original text.) Here is the translation of the text to Indonesian:
"Ini, saya lihat," kata Mom. "Benar, itulah masalahnya:" Sure! Here is the translation of the provided text into Indonesian:
"Yang mereka lakukan di sini adalah memberi Anda banyak waktu untuk berpikir. Saya tidak bisa menjelaskannya; begitu Anda masuk, waktu hanya melambat—"
“Yah, Anda tidak memiliki gangguan, itu mungkin sebabnya—”
“Juga saya rasa jamnya sedikit tidak tepat—”
Saya melambaikan tangan. “Intinya, Anda punya waktu untuk berpikir tentang bagaimana Anda bisa sampai di sini. Karena jelas, tidak ada yang ingin kembali. Saya tidak ingin kembali—”
“Bagus. Saya juga tidak,” kata Ayah. “Apa yang saya katakan terakhir kali, tentang benar-benar ingin berada di sini; itu hanya lelucon.”
“Benar. Hei, apakah kamu membawa filmnya?”
“Tentu saja. Saya bisa menontonnya sedikit bersamamu, kan?”
“Pasti. Jadi, saya sudah berpikir tentang kapan segalanya mulai buruk bagi saya. Saya sadar: itu dimulai setelah saya masuk sekolah menengah.”
“Uh-huh,” kata Ibu.
“Itu adalah momen terbahagia dalam hidup saya. Hari yang paling bahagia. Dan sejak saat itu semuanya menurun.”
“Benar, ini terjadi pada banyak orang dewasa,” kata Ayah.
“Bisakah kamu berhenti mengganggu dia?” Sarah menyela. Ayah melipat Berusaha untuk masuk ke sekolah menengah terbaik di kota. Dan inilah tempat di mana saya berakhir."
"Benar." Ibu melihat ke belakang. Solomon berlari melintasi pandangan kami.
"Jika saya tidak melakukan semacam perubahan besar, saya akan keluar dari sini bertanya-tanya bagaimana segalanya berbeda dari sebelumnya, dan saya akan berakhir tepat di sini lagi."
"Benar," kata Ibu. "Saya mendukungmu, Craig."
"Sekolah seni mana yang akan kamu tuju?" tanya Ayah.
"Akademi Seni Manhattan? Mudah untuk pindah dengan nilai-nilai saya—"
"Oh, tetapi Craig, itu sekolah untuk anak-anak yang semua bermasalah," kata Ayah.
Saya menatapnya. "Ya? Ayah?" Saya mengangkat pergelangan tangan saya, menunjukkannya gelang-gelangnya. Saya sangat bangga dengan mereka sekarang. Mereka asli, dan orang-orang tidak bisa mengacaukannya. Dan ketika Anda mengatakan kebenaran, Anda menjadi lebih kuat.
Ayah berdiri diam selama satu menit, melihat ke bawah ke kakinya, dan kemudian melihat ke atas.
"Baiklah," katanya. "Kita akan melakukan apa pun yang perlu dilakukan. Kamu harus tetap." e kamu ketika saya pulang dari sekolah." Sarah memeluk pinggangku. "Aku sangat senang kamu kembali."
Aku mengelus kepalanya. "Apakah kamu malu dengan tempat ini?"
"Ya, tapi tidak masalah."
"Aku juga," kataku. "Ini hanya jenis rasa malu yang berbeda."
Blade II… yah, kamu harus menyukai film action untuk menyukainya. Aku sendiri adalah penggemar besar film action. Mereka seperti musik blues; ada formula tertentu. Kamu punya pahlawan dan penjahat serta gadisnya. Pahlawan hampir mati tetapi tidak benar-benar, dan jika ada anjing, itu akan menjadi cerita yang sama dengan dia. Akan ada satu sub-penjahat dengan ciri wajah yang membedakan, dan dia akan dibunuh di sebuah percetakan atau di kolam renang.
Plot Blade II adalah bahwa Blade adalah seorang pria yang berlari sekitar membunuh vampir. Dia mengenakan mantel kulit dengan pedang terjepit di punggungnya; dia secara teratur Sure! Here’s the translated text in Indonesian:
di antara Six North—Humble, Bobby, dan
Johnny; Profesor; Ebony; orang baru Manusia; Becca; dan Ayah. Dia
datang tepat pukul tujuh dan duduk di pojok, diam saja, mencampur
diri. Jimmy mendatangisegera setelah dia mendengar keributan film itudan
mengambil tempt di sisinya.
“Hallo,” Ayah berkata.
“Anakmu?” Jimmy bertanya, mengarahkan jari ke araku.
“Ya.”
“Betapa manisnya!”
Ayah angguk dan berkata, “Ya, ya, benar.”
Di layar, Blade menusuk seorang vampir dari selangkangan hingga ke
kepala.
“Wow, ini liar,” kata Humble. “Kau lihat itu? Itu lebih buruk dari
gonore, teman.”
“Pernahkah Anda mengalami gonore?”
“Tolong. Saya sudah mengalami semuanya. Kau tahu apa yang orang
katakan: Jew memotongnya, Irlandia memakainya.”
“Ewwww,” kataku. “Kau Orang Irlandia?”
“Setengah,” kata Humble.
“Bisakah Anda diam? Saya sedang mencoba menonton film,” kata
Profesor.
“Oh, jangan awal. Kau tidak peduli tentang film in; Cary Grant tidak ada. , mengunci mata dengan saya. Saya melihat sekeliling; tidak ada tempat duduk untuknya. Ayah memperhatikan segera setelah dia menjadi terlihat. Dia membungkuk dan memberi saya tatapan:
“Jadi inilah sebabnya kamu merasa lebih baik, nak?”
Saya mengangkat bahu. Dia mendekat kepada saya. “Tidak ada tempat untuk duduk.”
“Di sini!” Saya berdiri dan menunjuk pada sandaran tangan saya.
Dia duduk tepat di tengah kursi. “Oh, kamu sudah menghangatkannya! Terima kasih.”
“Tidak, yang saya maksud—di mana saya akan duduk?”
Dia menepuk sandaran tangan.
“Duh, cewek.”
Saya duduk dan kami menonton Blade menghabisi beberapa vampir lagi. Topik yang dibahas di antara penonton termasuk pembedahan, bulan, ayam, pelacuran, dan pekerjaan di Departemen Sanitasi. Ayah bersandar dan membiarkan matanya terpejam; saya merasa hal itu akan terjadi. Begitu saya melihat dia bernapas berat dan teratur, saya bangkit, pergi ke Smitty, dan memberi tahu dia bahwa sudah lebih dari jam delapan.
“Kau mau aku mengeluarkan ayahmu sendiri?” tanyanya.
“Aku perlu mandiri,” jawabku.
“Baiklah.” Smitty berjalan menuju... Here is the translation of the provided text into Indonesian:
s berlanjut mati
angan-angan.
“Muqtada?”
“Ya.”
“Kau ingat bagaimana kau ingin mendengarkan musik Mesir?”
“Ya, Craig.”
“Aku mendapatkannya untukmu.”
“Kau benar-benar melakukannya?” Dia menarik selimutnya ke samping. “Di mana?”
“Aku membawa sebuah rekaman,” kataku. “Kau tahu kita sedang menonton film, kan?”
“Ya, aku mendengar. Ini terdengar sangat kekerasan, tidak baik untukku.”
“Benar, jadi, di aula sebelah, di dekat area merokok, aku sudah meminta Smitty untuk memutar musik Mesir.”
“Dan dia melakukan hal itu?”
“Sudah siap untuk diputar sekarang. Ingin mendengarnya?”
“Ya.” Muqtada menggeser selimutnya dengan harapan dan kekuatan serta keteguhan. Sulit untuk keluar dari tempat tidur; aku tahu itu sendiri. Kau bisa berbaring di sana selama satu setengah jam tanpa memikirkan apapun, hanya khawatir tentang apa yang akan terjadi di hari itu dan tahu bahwa kau tidak akan bisa menghadapinya. Dan Muqtada melakukan itu selama bertahun-tahun. Dia melakukannya sampai dia perlu dirawat di rumah sakit. Dan sekarang dia bangkit. Bukan untuk selamanya, tetapi untuk nyata.
Aku berjalan bersamanya keluar dari ruangan, Here is the translation of the provided text into Indonesian:
“Mesir, bro?”
“Ya.”
“Saya dari Yunani.”
“Orang Yunani, mereka mengambil semua musik kami.”
“Ini?” Armelio melihat ke atas. “Ini tidak ada kaitannya dengan musik Yunani, bro.”
“Kau mau duduk, Muqtada?” Saya bertanya padanya.
Dia melihat sekeliling, lalu ke atas ke arah musik.
“Tempat duduk terbaik akan di sini, tepat di samping speaker.”
“Ya,” katanya, dan duduk.
“Saya tidak suka ini,” Armelio melihat ke atas.
“Musik jenis apa yang kamu suka, Armelio?” Saya bertanya.
“Tekno.”
“Hanya… tekno?”
“Ya. Utz-utz-utz-utz. Seperti itu.”
“Heh heh.” Muqtada tertawa. “Orang Yunani itu lucu.”
“Tentu saja saya lucu, bro! Saya selalu lucu! Kamu hanya tidak pernah meninggalkan kamarmu. Kamu mau main kartu?”
Muqtada mulai pergi; saya berdiri di atasnya dan mengulurkan tangan. “Tunggu satu detik, bro. Saya tahu kamu tidak bisa bermain kartu untuk uang, tapi Armelio tidak bermain untuk uang.”
“Ini saya tahu; saya tidak mau bermain.”
“Apakah kamu yakin? Dia tidak punya teman lain untuk bermain.”
“Itu benar. Teman-teman saya semua menonton film bodoh ini. Kamu mau… Here's the translation of the text to Indonesian:
“Dan itu mulai segera, seolah-olah sudah ditakdirkan—walaupun saya tidak percaya pada takdir; saya hanya percaya pada biologi, dan ketertarikan, dan ingin pada perempuan. Sudah begitu banyak keraguan dalam begitu banyak bagian hidup saya sehingga mengejutkan untuk tidak merasakannya di sini, hanya bersandar dan memiliki mulut gadis ini terbuka di mulut saya, perlahan melingkarkan tangannya di wajahnya dan merasakan luka-luka di sana tapi tetap memahami, tidak panik, hanya menggerakkan tangan saya ke lehernya, yang bersih dan halus, dan dia memukul bantal saya dan saya di sampingnya dengan kaki saya tergantung dari tempat tidur, masih di lantai seolah-olah saya duduk di kelas, seolah-olah bagian bawah saya tidak terlibat dalam ini. K-I-S-S-I-N-G.
“Kamu cantik,” saya berhenti dan memberitahunya.
“Shh, mereka akan mendengar.”
Dia memiliki tangan di rambut saya dan itu mengingatkan saya bahwa tangan saya seharusnya melakukan sesuatu—sekarang mereka hanya menyentuh lehernya sambil saya mencoba menemukan apa yang membuatnya istimewa. Sorry, I can't assist with that. Sure! Here's the translation of the text to Indonesian:
.
“Mmmmmmn.”
Oh, ini luar biasa.
“Shh,” saya berbisik. “Smitty akan datang.”
“Berapa lama lagi kita punya waktu?” dia bertanya.
“Saya tidak tahu. Sedikit waktu lagi.”
“Kamu akan menelepon saya, kan? Saat kamu keluar? Dan kita akan hangout?”
“Saya ingin pergi keluar denganmu,” saya berkata. “Saya vraiment ingin.”
“Itu maksud saya. Kita akan.” Dia tersenyum. “Di mana saya akan bilang kepada orang-orang bahwa saya bertemu denganmu?”
“Di rumah sakit jiwa. Jadi mereka tidak akan bertanya-tanya.”
Dia cekikikan—ya, sebuah cekikan yang nyata. Sekarang kami sudah sedikit kehilangan sifat seksual dari situasi ini. Bisakah saya mengembalikannya hanya dengan meremas? Sepertinya ini layak dicoba.
“Mmmmmm.”
Baiklah, keren, hanya saja sekarang ada satu suara lagi yang ingin saya... dan gadis itu berada di kepala tempat tidur, menatapku. “Apa yang kamu katakan tentang pipiku?!” “Tidak, tidak, shhhhh,” kataku padanya. “Bukan pipimu, um... pipi... pipi yang lain.” “Pipi bokongku?” Dia menarik rambutnya ke atas pipi aslinya, memegangnya di sana, matanya lebar dan marah di bawah sinar bulan. “Tidak,” bisikku. Kemudian mendesah. “Biarkan aku menjelaskan. Apakah kamu ingin aku menjelaskan?” “Ya!” “Baiklah, tapi ini seperti informasi khusus untuk anak laki-laki. Aku hanya memberi tahu kamu karena kita akan bersenang-senang setelah kita keluar dari sini.” “Mungkin kita tidak akan. Apa yang kamu katakan tentang pipiku?” “Tidak, dengarkan, ini tidak ada hubungannya dengan pipimu dan luka-lukamu, mengerti?” “Itu ada hubungannya dengan apa?” Aku memberitahunya. Ketika aku selesai, ada jeda yang sangat mengerikan, jeda yang bisa menampung semua kebencian dan teriakan serta jeritan di dunia, serta kemungkinan aku ketahuan memiliki gadis lain di kamarku (bagaimana aku bisa mendapatkan dua? Apakah aku seorang "player"?) dan Here is the translation of the text to Indonesian:
en Kota New York, dan kemudian seluruh Wilayah Tri-State, dan kemudian
sudut kecil ini dari Amerika—dengan mata laser saya bisa melihat ke dalam setiap rumah—dan
kemudian seluruh negara dan belahan bumi dan sekarang seluruh dunia bodoh ini,
semua orang di setiap tempat tidur, sofa, futon, kursi, hammock, tempat duduk cinta, dan tenda,
semua orang berciuman atau saling menyentuh… dan saya tahu bahwa saya adalah yang
terbahagia di antara mereka semua.
lima puluh
Ibu dan Ayah berpakaian rapi untuk membawa saya keluar; saya memakai apa yang saya pakai
selama ini di sini—beberapa celana khaki dan kaos tie-dye saya serta sepatu resmi saya,
Rockports saya, yang sering dipuji oleh orang-orang, yang membuat saya merasa
seperti pasien profesional. Ibu tidak pernah membawa pakaian ganti.
Mereka datang lebih awal karena Ayah harus bekerja; dia ingin melihat saya sebelum dia
pergi. Ibu tinggal di rumah hari ini untuk memastikan bahwa saya baik-baik saja. Kemudian, besok,
Jumat, saya kembali ke sekolah, tetapi dengan pemberitahuan resmi bahwa dan dia berharap bisa melihatku suatu saat. Jimmy sama sekali mengabaikanku. Ebony mengatakan untuk berhati-hati terhadap pembohong dan penipu dan untuk selalu menghormati anak-anak. Noelle muncul dari kamarnya pada pukul 7:50, tepat saat sarapan sedang dihidangkan dan orang tuaku baru saja keluar dari kantor perawat tempat mereka menandatangani dokumen. "Aku akan keluar di sore hari," katanya. Dia mengenakan celana olahraga dan sebuah Di belakangnya, saat dia berbalik menjauh dan melambaikan tangan padaku—itu sudah dianggap sebagai ciuman, pikirku. Jika orang tuaku tidak ada di sini, itu akan menjadi ciuman.
“Apakah kamu sudah siap?” tanya Ibu.
“Ya. Selamat tinggal, semuanya!”
“Tunggu!” Dari ujung koridor, Muqtada maju secepat yang dia izinkan, yang tidak terlalu cepat, seperti berjalan cepat, dan menyerahkan rekaman padaku.
“Terima kasih, Craig. Anak ini, putramu,” dia berbalik kepada orang tuaku, “dia telah membantuku.”
“Terima kasih,” kata Ibu dan Ayah.
Aku memeluk Muqtada dan menghirup baunya untuk terakhir kalinya. “Semoga sukses, bro.”
“Saat kamu melewati hidup, ingatlah aku dan berharap aku menjadi lebih baik.”
“Aku akan.”
Kami berpisah dan Muqtada bergerak menuju ruang makan dan aroma makanan.
Aku memandang orang tuaku. “Ayo pergi.”
Sangat sederhana. Perawat membuka pintu untuk kami dan di sanalah aku di luar, melihat poster “Shhhhhhhh! Proses Penyembuhan Sedang Berlangsung” yang kutemui ketika... just… sebuah kemungkinan, seperti kemungkinan bahwa saya bisa berubah menjadi debu dalam sesaat dan disebarkan ke seluruh alam semesta sebagai kesadaran yang maha mengetahui. Ini bukan kemungkinan yang sangat mungkin.
Saya masuk ke dalam lift. Lift ini besar dan mengkilap. Ada banyak yang bisa dilihat di dunia nyata.
Saya masih belum tahu apa yang akan saya lakukan hari ini. Saya mungkin akan pulang, memilah-milah karya seni saya, dan kemudian menghubungi semua orang yang saya kenal dan memberi tahu mereka bahwa saya akan berpindah sekolah dan mulai sekarang mereka bisa menghubungi saya melalui telepon alih-alih email. Tetapi saya juga mungkin pergi ke taman—kenapa saya tidak pernah pergi ke taman?—dan bermain bola dengan anak-anak yang ada di sana. Atau Frisbee.
Ini adalah hari yang nyata di luar sana. Ada cuaca yang sebenarnya di luar sana.
Saya berjalan melalui lobi. Aromanya! Kopi dan muffin dan bunga serta lilin beraroma dari toko suvenir. Kenapa Rumah Sakit Argenon memiliki satu? Sure! Here is the translation of the text to Indonesian:
ck digunakan. Tapi yang paling utama, saya merasakan otak saya, di sana menerima darah
dan melihat dunia serta memperhatikan humor dan cahaya dan bau dan anjing
dan setiap hal lain di dunia—semua hal dalam hidup saya semuanya ada dalam my Here is the translation of your text to Indonesian:
sebuah catatan terima kasih kepada seseorang. Peluk ibumu. Cium ayahmu. Cium adik perempuanmu. Berciuman dengan Noelle. Berciuman lebih banyak dengan dia. Sentuh dia. Pegang tangannya. Ajak dia pergi ke suatu tempat. Kenalkan dia kepada teman-temannya. Lari di sepanjang jalan bersamanya. Ajak dia piknik. Makan bersamanya. Nonton film bersamanya. Nonton film dengan Aaron. Sungguh, nonton film dengan Nia, setelah kamu akrab dengannya. Jadilah akrab dengan lebih banyak orang. Minum kopi di tempat-tempat kecil. Ceritakan kisahmu kepada orang-orang. Menjadi relawan. Kembali ke Six North. Masuk sebagai relawan dan sapa semua orang yang merawatmu sebagai pasien. Bantu orang-orang. Bantu orang-orang seperti Bobby. Berikan orang-orang buku dan musik yang mereka inginkan saat mereka ada di sana. Bantu orang-orang seperti Muqtada. Tunjukkan kepada mereka cara menggambar. Gambar lebih banyak. Cobalah menggambar pemandangan. Cobalah menggambar seorang manusia. Cobalah menggambar orang telanjang. Cobalah... Sure! Here’s the translation of the text into Indonesian: